التِّقْنِيَةُ الحَيَوِيَّةُ

Unit 45 — Biotechnology

زَارَ سَامِي مُخْتَبَرًا لِلتِّقْنِيَةِ الْحَيَوِيَّةِ فِي إِطَارِ رِحْلَةٍ عِلْمِيَّةٍ نَظَّمَتْهَا كُلِّيَّةُ الْعُلُومِ. كَانَ الْمُخْتَبَرُ مُجَهَّزًا بِأَحْدَثِ الْأَجْهِزَةِ وَالتِّقْنِيَّاتِ. اسْتَقْبَلَهُمُ الدُّكْتُورُ أَحْمَد، وَهُوَ بَاحِثٌ فِي عِلْمِ الْجِينَاتِ. شَرَحَ الدُّكْتُورُ أَحْمَد كَيْفَ تُسْتَخْدَمُ التِّقْنِيَةُ الْحَيَوِيَّةُ فِي تَطْوِيرِ أَدْوِيَةٍ جَدِيدَةٍ لِعِلَاجِ الْأَمْرَاضِ الْمُسْتَعْصِيَةِ. أَرَاهُمْ كَيْفَ يُحَلِّلُ الْعُلَمَاءُ الحَمْضَ النَّوَوِيَّ وَيَدْرُسُونَ الْخَلَايَا تَحْتَ الْمِجْهَرِ الْإِلِكْتُرُونِيِّ. سَأَلَ سَامِي عَنِ الْهَنْدَسَةِ الْوِرَاثِيَّةِ وَتَعْدِيلِ الْجِينَاتِ. أَجَابَ الدُّكْتُورُ: "هَذَا مَجَالٌ وَاعِدٌ لَكِنَّهُ يَحْتَاجُ إِلَى ضَوَابِطَ أَخْلَاقِيَّةٍ صَارِمَةٍ. يَجِبُ أَنْ نَسْتَخْدِمَ الْعِلْمَ لِخَيْرِ الْبَشَرِيَّةِ مَعَ احْتِرَامِ الْقِيَمِ الْأَخْلَاقِيَّةِ." عَادَ سَامِي مُتَحَمِّسًا وَأَخْبَرَ طَارِقًا وَعُمَرَ عَنْ زِيَارَتِهِ. قَالَ: "التِّقْنِيَةُ الْحَيَوِيَّةُ سَتُغَيِّرُ مُسْتَقْبَلَ الطِّبِّ وَالزِّرَاعَةِ. الْعِلْمُ يَتَقَدَّمُ بِسُرْعَةٍ مُذْهِلَةٍ وَعَلَيْنَا مُوَاكَبَةُ هَذَا التَّقَدُّمِ."

تِقْنِيَةٌ حَيَوِيَّة= biotechnologyجِينَات= genesحَمْضٌ نَوَوِيّ= DNAخَلَايَا= cellsمِجْهَر= microscopeهَنْدَسَةٌ وِرَاثِيَّة= genetic engineeringضَوَابِطُ أَخْلَاقِيَّة= ethical guidelinesمُخْتَبَر= laboratoryأَمْرَاضٌ مُسْتَعْصِيَة= difficult diseasesبَاحِث= researcher

طاِسْأَل طُورْكِي Ask Torky